Buy houses when they are low in price, sell them when they are high and start to drop.
Click on a house to buy it, click it again to sell it. Make sure you have enough money to buy it in the first place. Your money is listed on the right. If you own a house it will glow at the bottom of the house.